Introducción a Opiniones Legales

Este sitio web contiene las Opiniones Legales que el Procurador General ha emitido desde el 1995. Las Opiniones son emitidas en respuesta a pedidos de funcionarios de agencias estatales y abogados de gobiernos locales. Las opiniones legales caen bajo dos categorías amplias, opiniones formales e informales. Las opiniones formales son aquellas emitidas para las agencias y departamentos estatales. Estas son denominadas "formales" porque el Procurador General las firma como el oficial legal en jefe de más alto rango en el Estado. Las opiniones informales son emitidas para los gobiernos locales a pedidos del abogado de un gobierno local, quien es el oficial legal en jefe de esa municipalidad. Las opiniones legales emitidas para el abogado municipal son denominadas "informales" porque la responsabilidad final de proveer asesoramiento al gobierno local recae en ese abogado municipal.

Existen 4 formas de accesar las opiniones legales: 

• buscando la opinión por número en el “Índice Numérico” ("Number Index")
• buscando el tema de la opinión en el "Índice de Temas" ("Subject Index")
• buscando un estatuto relevante en el "Índice de Estatutos" ("Statutory Index" ) y haciendo click en un número de opinión específica.
• haciendo una "Búsqueda" ("Search") utilizando el número de la opinión, el estatuto o las palabras clave que es muy probable que estén dentro de dicha opinión.

Índice Numérico
Las opiniones legales son enumeradas en secuencia cada año. Las opiniones informales pueden distinguirse de las opiniones formales por su designación. Las opiniones informales aparecen en el índice como, por ejemplo, 96-1, la primera opinión informal emitida en el 1996. Las opiniones formales aparecen en el índice como, por ejemplo, 96-F1. La letra F distingue la opinión formal de las opiniones informales.

Índice de Temas
For example, if you were searching for opinions dealing with qualifications for holding public office, you would look under the designation "Public Officers" in the subject matter index.
El índice de materias o temas identifica las opiniones legales bajo categorías de temas (“subject”). Por ejemplo, si usted está buscando opiniones legales que tratan sobre las calificaciones para poder trabajar en una oficina pública, usted debe buscar bajo la designación "Funcionarios Públicos” (“Public Officers") en el índice de materias o temas.

Índice de Estatutos
El índice de estatutos tiene un diferente enfoque. La vasta mayoría de las opiniones legales citan estatutos específicos como la autoridad donde basan sus conclusiones. Cada estatuto citado en las opiniones legales del Procurador General es incluido en el Índice de Estatutos con una lista de las opiniones legales citadas en ese estatuto. Por ejemplo, si usted está buscando las interpretaciones de la Ley de los Funcionarios Públicos, usted debería revisar dentro de el índice de estatutos bajo el listado para la Ley de los Funcionarios Públicos (Public Officers Law § 17) y encontrará una lista de las opiniones legales que construyen esa sección.