Schneiderman Envia A La Cárcel A Propietario De Tienda De Drogas Sinteticas

Asegura también sanciones y multas por a propietario de Twisted Headz por desacato al tribunal

Schneiderman: Enjuiciaremos a los que contaminan nuestras comunidades con las peligrosas drogas sintéticas

 

SYRACUSE-El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció hoy que su oficina ha prevalecido en la acción judicial para castigar al propietario de Twisted Headz, LLC, Gary Schiffer, por desacato civil y penal de una orden judicial previa. El Fiscal General pidió sanciones y multas contra Headz Twisted, así como pena de cárcel para Schiffer. Schiffer fue acusado de la creación y comercialización de una droga sintética llamada "Rampage Xtreme." El alucinógeno fue elaborado y envasado por Schiffer para la venta al por mayor y al detalle en violación de una orden judicial previa prohibiéndole la venta de drogas sintéticas mal etiquetadas.

ElHonorable Juez Anthony J. Paris, JSC, emitió sanciones civiles y penales por desacato, incluido el encarcelamiento en la cárcel del Condado de Onondaga por un período de 30 días por el desacato criminal, seguido por otros 30 días por el cargo de desacato civil. El juez Paris ordenó además, una sanción penal de $ 9,750, una multa civil de $250 y el pago de $15,892.29, lo que representa el pago de costes y sanciones de la sentencia civil anterior.

"Esta  fue una fabricación y venta de drogas ilegales en descarada violación de una orden judicialprevia, y no será tolerada", dijo el Fiscal General Schneiderman. "Hemos visto la devastación causada por el abuso de drogas sintéticas en las familias y comunidades de todo el estado de Nueva York. Mi oficina seguirá enjuiciando a los que contaminan nuestras comunidades con peligrosas drogas de diseño".

ComoSchiffer detalló a un agente encubierto de la DEA, paquetes de 1.5 gramos de "Xtreme Rampage" le costaban $ 0.75 cada uno y los vendía  por $5 cada uno, para una ganancia de másde 600% en cada paquete vendido. Los agentes incautaron 2.931 paquetes de un tubo encontrato en la camioneta de Schiffer. Schiffer dijo al agente encubierto que había cientos de miles de paquetes disponibles.

Schiffersupuestamente hizo el producto rociando las hojas de malvavisco con un producto químico que compró fuera de estado, que entonces mezclaba con acetona. El producto seco fue comercializado en incrementos de 1.5 gramos, envasados ​​enpequeños sobres de papel de aluminio que tenia estampado una media cara esquelética con las palabras "XTREME RAMPAGE" (Extremo Alboroto) y “Herbal Sachet” (Bolsita de Yerba). Schiffer detalló que podría tener efectos similares a la marihuana con la cantidad de la mezcla de acetona y el otro producto químico rociado y que el producto había sido catalogado como “bueno” por los clientes. La conducta de Schiffer es una violación directa de la ley, así como una orden que la Corte Suprema de Estado emitió en septiembre.

Esa ordense produjo después que la oficina del Fiscal General Schneiderman llevó a cabo una investigación encubierta en tiendas de productos sintéticos denominadas Head Shops en todo el estado. La investigación reveló que dichas tiendas vendían drogas de diseño, como los sintéticos comúnmente conocidos como "sales de baño" y "marihuana sintética". Investigadores encubiertos en todo el estado también descubrieron que empleados de las tiendas estaban promoviendo estas drogas sintéticas peligrosas y enseñando a los consumidores cómo prepararlas e ingerirlas.

Bajo la Ley deEtiquetado del Estado de Nueva York, en el envase de los productos de consumo se debe, como mínimo, identificar el nombre y lugar del negocio del fabricante, envasador o distribuidor, el nombre común del producto, la cantidad neta del contenido, así como la cantidad neta de raciones, usos o aplicaciones que se supone están presentes con instrucciones y advertencias adecuadas para el uso habitual.

El 10 dejulio del 2012, el Fiscal General presentó demandas en contra de 16 tiendas, incluyendo Headz Twisted. Dentro de 36 horas que siguieron la presentación de las demandas, la Fiscalía General obtuvo órdenes de restricción temporales emitidas por 12 jueces para la eliminación de los productos mal etiquetados de los estantes. Además, el 1 de agosto, el Fiscal General presentó una nueva demanda contra las tiendas Tebb por la venta de sales de baño y drogas sintéticas, en violación de las leyes de etiquetado del estado. El Fiscal General Schneiderman demandó John Tebbetts, III de Roma, Nueva York, que era dueño y operaba una cadena de ocho tiendas Tebb situadas en el centro y el norte de Nueva York, por violar las leyes de etiquetado del Estado mediante la venta de drogas de diseño. Tebbetts fue condenado a pagar una multa y los costos de de $195.750 dólares, así como poner bonos de garantía de $ 100,000 por tienda para continuar la operación.

Aunque las autoridadesfederales y estatales han tratado de prohibir ciertos productos químicos y sus análogos, y eliminar estos elementos del comercio, los esfuerzos siguen sin alcanzar éxito ya que los químicos y los productores que ofrecen los productos para las tiendas head shops simplemente alteran fórmulas y se mantienen por delante de cualquier legislación.

Las demandasde la de la Fiscalía General también sometió a detallistas por la venta ilegal de óxido nitroso al público, una violación específica de la Ley de Salud Pública del Estado. Comúnmente conocido como "Whip Its", el óxido nitroso se ha relacionado con varias muertes por asfixia y otros efectos adversos para la salud. El gas es utilizado habitualmente por los jóvenes que lo ven como una forma fácil de endrogarse.

Conrespecto a la acción de la Fiscalía General contra Twisted Headz, la Corte Suprema emitió rápidamente una orden temporal de restricción, seguido el por la Orden de Consentimiento del Honorable Anthony J. Paris el 20 de septiembre de 2012 prohibiendo a Schiffer y a Twisted Headzla venta decualquiera de los productos mal etiquetados, incluidas las drogas sintéticas o alternativas de droga de calle, que se conocen comúnmente como "drogas de diseño".

In addition to Twisted Headz, judges have issued orders removing all designer drugs from the following retailers sued by Attorney General Schneiderman:

Además deTwisted Headz, los jueces han emitido órdenes de eliminar todas las drogas de diseño de las siguientes tiendas demandadas por el Fiscal General Schneiderman:

  • Shining Star in Albany (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en noviembre 18)
  • Village Sensations in Nanuet (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en agosto 14)
  • Pavilion International (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en agosto 29)
  • Trip on the Wild Side II in Watertown (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en agosto22)
  • Rolling Fire Glassworks in Endicott (Orden de restriccióntemporal en espera de la decisión judicial)
  • Goodfellas Alternative Smoke Shop in Utica (Tienda ya no esta operando)
  • 20 Below/ This and That in Plattsburgh (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en octubre 23)
  • Giggles in Poughkeepsie (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en septiembre 5)
  • East Coast Psychedelics in Oceanside and Commack (Orden de restriccióntemporal en espera de la decisión judicial)
  • Tebb’s Head Shops (eight locations) in Central and Northern NY (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en enero 4, 2013)
  • Daze Smoke Shop in Baldwin (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos el 31 de julio)
  • Look Ah Hookah in Rochester (Juicio y OrdenPermanente prohibiendo la venta emitidos en julio 26)

"Esta lucha no ha terminado", prometió el Fiscal General Schneiderman. "Vamos a seguir vigilando el cumplimiento de la prohibición ordenada por la corte que hemos garantizado y enjuiciar a los violadores como Twisted Headz y Gary Schiffer que buscan más ganancias de la venta ilegal de drogas de diseño."

El trabajo de investigaciónpor parte de agentes federales en otro asunto indicó que los depósitos semanales de Twisted Headz habían sido tanto como $40.000 por semana a principios de este año a pesar de la orden judicial permanente expedida el 20 de septiembre de 2012 y que el dinero extra se debió en gran parte a la venta continuada de Schiffer de drogas mal etiquetadas.

La orden de consentimiento original requería que Schiffer y Twisted Headz, LLC, proporcionara una explicación de todos los productos retirados de los estantes, para identificar el fabricante o proveedor de los productos y para certificar que los productos habían sido devueltos a los fabricantes o destruidos. A Schiffer se ordenó de nuevo cumplir con los requisitos anteriores el 15 de julio de 2013. A Schiffer y Twisted Headz También se les ordenó originalmente pagar los costos y multas por un total de $27.000 dólares, sólo una parte de los cuales se han pagado hasta ahora. Bajo la nueva orden, el plazo de pago para las multas y sanciones recientes vence el 15 de julio.

Como resultadode la orden judicial original, treinta y cinco tipos de medicamentos mal etiquetados ilegales fueron retirados de las estanterías de los Twisted Heads pasado mes de juliodel 2012.

Schneidermanreconoció la participación y cooperación de  la Agenciade Control de Drogas Estados de Estados Unidos y la Oficina del Fiscal Federal en Syracuse.

Elcaso está siendo manejado por la Fiscal Auxiliar Judith Malkin C., bajo la supervisión del Fiscal General Ejecutivo Adjunto para Asuntos Regionales, Martin J. Mack y el Investigador Supervisor Christopher R. Holland.

Groups audience: 
sitemap Intergov foil PressOffice RegionalOffices SolicitorGeneral AppealsandOpinions ConvictionBureau CrimPros OCTF MFCU PublicIntegrityInvestigations TaxpayerProtection Antitrust ConsumerFrauds Internet InvestorProtectionRealEstateFinance CharitiesCivilRightsEnvironmentHealthCareLaborTobaccoCivilRecoveriesClaims Litigation RealPropertySOMB Budget LegalRecruitment Human Resources Bureau home oaghome contact private policy disclaimer